Berwyn North School District 98

Berwyn North School District 98

Skip to main content
Mobile Menu
Berwyn North Language Academy/Academia de lenguaje de Berwyn North » Overview / Visión

Overview / Visión

Pre-K and Kindergarten (Dual Language Classroom)- Dual language teachers will provide instruction in both Spanish and English . Math, Social Studies, and Language Arts instruction will be delivered in Spanish, while Science and Language Arts will be delivered in English.

1st-3rd  (EL Classrooms)- A Native language (Spanish) teacher will provide students with the necessary L1 instruction in Literacy and Math with an ESL component through the content areas of Science and Social Studies. (3rd grade students will be in the process of transitioning to English instruction in most content areas when appropriate)

An EL certified classroom teacher will deliver instruction to students who speak a language other than English. The ESL component is provided through the content areas of Science and Social Studies, but EL strategies will be used in all academic areas.

4th-5th (EL Services)- EL teachers will provide EL students from Gen Ed classrooms instruction using an ESL component through the content areas of Science and Social Studies with an emphasis on writing.

6th-8th (EL Services)- EL teachers will teach the English language through the various content areas in which they teach.

Special Education- EL students in Inclusion/Cross Cat/Resource will receive services through their grade level EL certified teacher during that class’ ESL time. If needed, a program assistant will accompany them during that time.


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Pre-Kínder y Kínder (Aulas EL) - Los maestros de lenguaje dual proveerán instrucción en español e inglés. La enseñanza de matemáticas, estudios sociales y artes del lenguaje serán enseñados en español, mientras que las ciencias y artes del lenguaje serán enseñados en inglés.

Grados (1-3) (Aulas EL) - Un maestro de lengua nativa (español) proveerá a los estudiantes la instrucción L1 necesaria alfabetización y matemáticas con un componente de ESL a través de las áreas de contenido de ciencias y estudios sociales. (Estudiantes de 3er grado estarán en el proceso de transición a la enseñanza de inglés en la mayoría de las áreas de contenido)

Un maestro con certificación apropiada ofrecerá instrucción a los estudiantes que hablan un idioma que no sea inglés. El componente de ESL es proporcionado a través de las áreas de contenido de ciencias y estudios sociales, pero las estrategias de ESL se utilizarán en todas las áreas académicas.

Grados (4-5)(Servicios EL) – Un maestro con certificación apropiada proveerá a los estudiantes que están en clases cuya instrucción es solo en inglés, el componente ESL a través de las áreas de contenido de ciencias y estudios sociales con énfasis en la escritura.

Grados (6-8) (Servicios EL) - Un maestro con certificación apropiada enseñarán el inglés a través de las diferentes áreas de contenido en las que se especializan.


(Educación Especial-EL)- Estudiantes en Educación Especial recibirán servicios a través de su nivel de grado con un maestro certificado en ESL para la enseñanza de inglés. Si es necesario, un asistente del programa los acompañará durante ese tiempo.